译文
现在要离开这个熟悉的老地方(fang)了,从(cong)此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有(you)宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥(ni)涂。
晋军追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
我心中立下比海还深的誓愿,
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
在她们的背后能看(kan)见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
注释
安,哪里。 之,到。 安之,即“之安”,去哪儿。
(4)太守:官名。宋称知州或知府,这里沿用旧称。
腻脸:指敷着脂粉的脸。腻,光滑。
客诸幕:作为幕宾。“客”用作动词,谓“使做幕客”。
[14]锱珠:比喻极其微小的数量