译文
汉军声势迅猛如惊雷霹雳(li),虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
然后散向人间,弄得满天花飞。
早(zao)到梳妆台,画眉像扫地。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之(zhi)泪,却无(wu)克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该(gai)象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
注释
[107]“忽不悟”二句:洛神说毕忽然不知去处,我为众灵一时消失隐去光彩而深感惆怅。不悟,不见,未察觉。所舍,停留、止息之处。宵,通“消”,消失。蔽光,隐去光彩。
⑵绝徼:偏僻荒远之地,此指广东省和湖南省南部韩、张两人贬官之所。绝,一作“越”。《汉书·邓通传》:“盗出徼外铸钱。”颜师古注曰:“徼,犹塞也。东北谓之塞,西南谓之徼。”
剪梅:用陆凯寄梅给范晔的典故。
曳(yè)屋许许(hǔhǔ)声:(众人)拉塌(燃烧着的)房屋时一齐用力的呼喊声。曳:拉。许许:拟声词,呼喊声。
⒀忽:渺茫,不分明。超远:遥远无尽头。
(63)炳烛夜游:点着烛火,夜以继日地游乐。《古诗十九首》:"昼短苦夜长,何不秉烛游?"炳,燃。一作"秉",持。
⑸散上:飘向。一作“散作”。峰头:山峰的顶端。望:遥望。故乡:这里指长安,而作者的家乡在河东。
12.见《诗经·小雅·南山有台》篇。只:语助词,没有意义。
[32]传之子孙:这是梁代的誓约,指功臣名将的爵位可传之子孙。
⑷云傍马头生:云气依傍著马头而上升翻腾。