译文
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
若是到了京城(cheng)花开之际,那将(jiang)满城便是赏花之人。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正(zheng)要逆(ni)流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
空对秋水(shui)哭吊先皇,哀叹逝去华年。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡(dang)着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻(xun)欢。往事早已成烟,思念也无用处。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
注释
(76)列缺:闪电。
⑸谁言:一作“难将”。言:说。寸草:小草。这里比喻子女。心:语义双关,既指草木的茎干,也指子女的心意。
不一:古人书信结尾常用的套语,不一一详述之意。
轻鯈(tiáo):即白,鱼名。身体狭长,游动轻捷。
⒀缅:思虑的样子。