译文
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东(dong)。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春(chun)光,而现实中从来就没有见过春天。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了(liao);你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
一年将尽,这(zhe)身子将向何处寄托?灯下的客(ke)人,事业理想却未落空。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
古人千金才买美人一笑(xiao),陛下一纸诏书就能把我召来吗?
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
注释
101. 著:“着”的本字,附着。
34.几回:言立朝时间之短,只不过几回而已。青琐:汉未央宫门名,门饰以青色,镂以连环花纹。后亦借指宫门。点朝班:指上朝时,殿上依班次点名传呼百官朝见天子。此二句慨叹自己晚年远离朝廷,卧病夔州,虚有朝官(检校工部员外郎)之名,却久未参加朝列。
⑴天山:指祁连山。
⑴淮:淮河。犊头:淮河边的一个地名。犊头镇,在今江苏淮阴县境内。
(1)市井人:做生意的人,市井:经商。
1. 函谷:关名,古关在今河南灵宝县东北。