译文
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染(ran)成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完(wan)全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是(shi)在(zai)南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
长庆三年八月十三日记。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角(jiao),于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
注释
簟(diàn):竹席,席垫。
⑶造化:大自然。钟:聚集。神秀:天地之灵气,神奇秀美。
求 :寻求,寻找。
137.错:错落安置。
⑷惘(wǎng)然:恍惚,忧思的样子。
4、“故人不独亲其亲,不独子其子,使老有所终,壮有所用,幼有所长,鳏、寡、孤、独、废疾者皆有所养,男有分,女有归。”同《孟子》中的哪句名言有异曲同工之妙? 答:“老吾老以及人之老; 幼吾幼以及人之幼。"
⑸觱(bì)沸:泉水涌出的样子。槛泉:正向上涌出之泉。
嶷(nì)然有声:人品超群而享有盛誉。声:声誉
(70)岩阻:险阻,指形势险要的地方。
挂席:张帆。