译文
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在(zai)宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官(guan)。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所(suo)谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石(shi)之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客(ke)人人悲伤落泪。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
一同去采药,
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
当如此美妙的乐(le)曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
注释
漫思茶:想随便去哪儿找点茶喝。漫,随意,一作“谩”。
候:伺望。冥:昏暗,模糊不清。
(6)夷昧:寿梦三子。《左传》作“夷末”,《史记》作“馀昧”。
⑷云:说。
逆旅主人:旅店主人。
③纾:消除、抒发。
(9)俨然:庄重矜持。