译文
年老头陀秋山(shan)住,犹忆当年射虎威。
纵目望尽千里(li)之地,春色多么引人伤心。
上(shang)官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫(jiao)屈原制订法令,大家没有不知道的,每一(yi)项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民(min)都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢(ne)?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最(zui)终没有谁知道自己是丑的。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
注释
10.天开颜:意思是让天子龙颜大开。
⑷蓬莱:此指东汉时藏书之东观。《后汉书》卷二三《窦融列传》附窦章传:“是时学者称东观为老氏藏室,道家蓬莱山”。李贤注:“言东观经籍多也。蓬莱,海中神山,为仙府,幽经秘籍并皆在也。”蓬莱文章:借指李云的文章。建安骨:汉末建安(汉献帝年号,196—220)年间,“三曹”和“七子”等作家所作之诗风骨遒上,后人称之为“建安风骨”。
⒅疾:憎恶,憎恨。
③管是,必定是;多半是。宋·曾觌《醉落魄》词:“百般做处百廝惬,管是前生,曾负你寃业。” 金· 董解元《西厢记诸宫调》卷一:“这妮子慌忙则甚那?管是妈妈使来唦!” 元·詹玉 《清平乐》词:“管是夜来浑不睡,那更今朝早起。”
⑵应怜:概是感到心疼吧。应,表示猜测;怜,怜惜。屐(jī)齿:屐是木鞋,鞋底前后都有高跟儿,叫屐齿。
雄州:今河北雄县。驿:古代专供递送公文的人或往来官员暂住、换马的处所。