译文
我(wo)(wo)忧愁得无法入睡,披衣而起(qi)屋内徘徊;
羡慕隐士已有所托,
叱咤风云经百战,匈(xiong)奴如鼠尽奔逃
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候(hou)。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地(di)洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
注释
⑵盟鸥:是活用《列子·黄帝》狎鸥鸟不惊的典故,指与鸥鸟约盟为友,永在水国云乡一起栖隐之意。李白诗:“明朝拂衣去(归隐去),永与白鸥盟。”
⑥凌波句:凌波 指水仙。这里指女子步履。
蟾蜍:《五经通义》:“月中有兔与蟾蜍。”蟾蜍,传说月中有三条腿的蟾蜍,因此古诗文常以“蟾蜍”指代月亮。但本诗中蟾蜍则另有所指。
〔6〕备言:说尽。
⑵春青河畔草:一作“青青河畔草”。
〔20〕家本秦也,我家本来是秦地人。杨恽是华阴人,华阴本属秦地。雅,甚,很。瑟(sè),一种乐器,有弦可供敲击。古代赵国妇女多善音乐。