译文
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
筹划国家大事的人(ren),常注重艰难危险的一(yi)面,而忽略素常容易的一面,防范随时会出现的可怕事件,而遗漏不足疑虑的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道(dao)是考虑得不周到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀!
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
谁能如我春来独愁,到此美景只(zhi)知一味狂饮?
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘(pan)旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚(lin)辚车声。
旅居东(dong)都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
注释
毕绝:都消失了。
⑹草似烟:形容草木依然茂盛。烟:悬浮在空气中的固体小颗粒。
苒苒(rǎn):柔弱的样子。
②翎:羽毛;
⑺无违:没有违背。
⑷茅檐:茅屋檐。相对,对着山 。
飕(sōu):形容风雨的声音。这里指风吹蕉叶之声。