译文
我平生素有(you)修道学(xue)仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
车队走走停停,西出长安才百余里。
谨慎地回旋不(bu)前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断(duan)。
你不要下到幽冥王国。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
工之侨听(ting)到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和(he)这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
注释
(4)四立壁:《史记·司马相如传》:“文君夜奔相如,相如驰归成都,家徒四壁立。”
⑸饱饭:吃饱了饭。
47.二京:指长安与洛阳。
亦玄亦史:《南齐书·周颙传》称周颙涉猎百家,长于佛理,熟悉《老子》、《易经》。玄,玄学,老庄之道。
⑥未眠月:月下未眠。
惠风:和风。
⑤泫(xuàn):流泪。
略:谋略。