译文
但水上的(de)石桥和水边的红塔旧色依然。
遇到(dao)高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是(shi)我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像(xiang)何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江(jiang)上青峰孤耸。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝(zhi),眼泪为之流不止。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
注释
⑤皇极:以帝王为中心,施政教于四方。
⑺拂青烟:拂动的青烟,形容枝繁叶茂状。
⑺植:倚。
(28)孔:很。
①更阑:更残,即夜深。
153.服:“民”的讹字。说,通“悦”。
袭:偷袭。行军不用钟鼓。杜预注:“轻行掩其不备曰袭”。本是贬义,后逐渐转为中性词。