译文
我离家外出去远行,无论(lun)到哪里,都会敞开宽阔(kuo)的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
魏国公在至和年间,曾经以武康节度使的身份来治理过相州,便在官府的后园建造了一座“昼锦堂”。后来又在石碑上刻诗,赠送给相州百姓。诗中认为,那种以计较恩仇为快事,以沽名钓誉而自豪的行为是可耻的。不把前人所夸耀(yao)的东西当作光荣,却以此为鉴戒。从中可见魏国公是怎样来看待富贵的,而他的志向难道能轻易地衡量吗?因此能够出将入相,辛勤劳苦地为皇家办(ban)事,而不论平安艰险气节始终如一。至于面临重大事件(jian),决定重大问题,都能衣带齐整,执笏端正,不动声色,把天下国家置放得如泰山(shan)般的安稳,真可称得上是国家的重臣啊。他的丰功伟绩,因此而被铭刻在鼎彝之上,流传于弦歌之中,这是国家的光荣,而不是一乡一里的光荣啊。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶(xiong)避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
平生所娇养的儿子,脸色比雪(xue)还要苍白。
注释
4.潭:原选本无,据中华书局版《柳河东集》补。
[55]蕙:兰蕙。开淡黄绿色花,香气馥郁。蕙心:芳心。纨:丝织的细绢。纨质,丽质。
⑸画舸:画船。
子,古代对对方的尊称,表示“您”。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
⒂道方而事实:道德方正而工作讲求实际。
(31)记览:记诵阅览。此喻刻苦为学。