译文
相思过度,以致(zhi)魂不守舍(she),恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精(jing)神恍惚。
世人(ren)都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚(chu)地才止。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声(sheng)。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映(ying)入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳(lao)累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
注释
①离宫:指上林苑有离宫三十六所,有建章、承光等一十一宫,平乐等二十五馆。
(14)然:然而。
⑤不辞:不推辞。
东阳八咏:指南齐文学家沈约任东阳太守时所建八咏楼。楼原名元畅楼,沈约有《登台望秋月》等诗八首,称八咏诗,故称。
栗:憭栗,恐惧的样子。