译文
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨(bin)。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
时节在变(bian)换,北斗星的斗柄改变了其(qi)所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西(xi)南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一(yi)直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而(er)行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
注释
舍:放弃。
客,旅居他乡。历,经过。厌,厌恶。机巧,机智灵巧。习俗难居也。东都,隋置,公元621年(唐武德四年)废。公元628年(唐贞观二年),号洛阳宫,公元657年(唐显庆二年),诏改东都。
9、卷地风来:指狂风席地卷来。又如,韩退之《双鸟》诗:“春风卷地起,百鸟皆飘浮。”
(24)杉:杉树,乔木。桧(guì):也叫圆柏、桧柏,常绿乔木。
[3]烽火:边防告警的烟火,古代边防发现敌情,便在高台上燃起烽火报警。咸阳:城名,秦曾建都于此,借指京城。
⑤机:此词多义。此处含机巧、机心、机兆、机要等意。
琼枝玉树:比喻人姿容秀美。
13此事:指人的“欢”“合” 和月的“晴”“圆”。