译文
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
妹妹们争着(zhuo)嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
云中仙君(jun)怎么都不(bu)见(jian)了?我竟通宵达旦独自悲秋。
望一眼家乡的山水呵,
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
随州大(da)洪山镇有个叫李遥的人,他杀了人后就逃亡外地。过了一年,李遥来到秭归,在城中的集市上,他看到有个在出售拐杖的人,因为价钱便宜,就用几十枚铜钱买了下来。这时秭归城中恰好又有一个村民被人所(suo)杀,官府正在急于抓捕凶手。被害人的儿子在街上看见李遥,识出了拐杖,说:“这是我父亲的拐杖。”于是就向衙门报了案。衙役们把李遥逮住,经验证,果然是被害人的拐杖,一切拷打的手段都用尽了。李遥确实是买的拐杖,然而卖拐杖的人已不见了,李瑶无法还给自己清白。官府于是又对李遥进行审问,问李遥是哪里人,李遥知道无法隐瞒,就说出自己的真实住址。秭归县衙与随州地方官府取得联系后,得知此人就是大洪山杀人潜逃的嫌犯,于是大洪山杀人案告破。最终不知道那个卖拐杖的人是谁。集市上的人千千万万,而李遥恰巧遇到卖拐杖的人,就此牵连到他的过去导致隐情败露,这一件事也真的蹊跷啊。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
注释
64. 终:副词,始终。
(8)天亡:天意使之灭亡。
⑥穹庐:游牧民族所住的帐篷。
④曷:同“盍”,何不。饮食(yìn sì 印四):喝酒吃饭。一说满足情爱之欲。
⑭乾坤:乾坤,八卦中的两卦,乾为天,坤为地,乾坤代表天地。
2.海门:长江入海处,在今江苏省海门市。