译文
纵然那细长柔嫩的(de)(de)枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样(yang)了。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
明知这不是在(zai)梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两(liang)首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客(ke)旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕(lv)幽魂,缥缈、孤独。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
珍珠串成的门帘悬挂在银(yin)色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
这里(li)的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
注释
④因缘:佛教指产生结果的直接原因和辅助促成结果的条件或力量。
轩:高扬。
书:书信。
④恚:愤怒。
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。
⑶北堂:谓妇人居处。《诗经·卫风·伯兮》孔颖达疏:“妇人所常处者,堂也。……房半以北为堂。堂者,房室所居之地。”