译文
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇(yu)?
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦(ya),都(du)带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父(fu)叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭(fan),鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲(qiao)着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
“有人在下界,我想要帮助他。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
注释
183、立德:立圣人之德。
⒅递相祖述:互相学习,继承前人的优秀传统。复先谁:不用分先后。
⑾言:一说第一人称,一说作语助词。师氏:类似管家奴隶,或指保姆。
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
10.影零乱:因起舞而身影纷乱。
之:到。
③苏堤:亦称苏公堤,是一条贯穿西 湖南北风景区的林荫大堤。为苏轼任杭州知府疏浚西湖时取 湖泥和葑草堆筑而成。已经成为西湖十景之首,名曰“苏堤 春晓”。
⑵云帆:白帆。