译文
寒云笼罩,天色暗淡(dan),我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
魂啊不要去南方!
为何众鸟集于树丛,女子仍与王(wang)恒幽会淫乱(luan)?
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么(me)意义?
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉(la)车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞(dong)穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
注释
踯躅(zhí zhú):徘徊不前。
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。
16.返自然:指归耕园田。
①“《岁暮》杜甫 古诗”句:这年十二月作者客居梓州。
⑶健儿:前方守卫边疆的将士。