译文
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
沿着红花烂漫的(de)堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯(chun)的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以(yi)前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸(yong)俗了吗!
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题(ti),那里还顾得谈论?
柳(liu)江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
注释
介胄之士:披甲戴盔之士,指将官们。
43、膺(yìng):承受。爪牙:喻武将。
师:军队。
⑾两酸嘶:是说母子两个人都饮恨。酸嘶,失声痛哭。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
⑻神血句:酒醉时飘飘然,似乎形神分离了,不知自己是谁。神血未凝:即精神和血肉不能长期凝聚,它是生命短促的婉曲说法。身问谁:是“身向谁”的意思。
公子吕:郑国大夫。
⑸斗鸭:以鸭相斗为欢乐。斗鸭阑和斗鸡台,都是官僚显贵取乐的场所。独:一作“遍”