译文
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏(ta)青,只有草长得密密稠稠。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
以往在生(sheng)活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提(ti)了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双(shuang)鸳鸯一见如故(gu)亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
为使(shi)汤快滚,对锅把火吹。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
注释
⑸青鸟:传说曾为西王母传递消息给汉武帝。这里指带信的人。《史记·司马相如列传》:“幸有三足鸟为之使。”注:“三足鸟,青鸟也。主西王母取食。”云外:指遥远的地方。
⑵杜甫《绝句二首》之一:“迟日江山丽,春风花草香。”
⑼时一喧(xuān 宣):不时叫一声。
诸生:指太学生。太学:明代中央政府设立的教育士人的学校,称作太学或国子监。
31、邓骘(zhi):东汉和帝邓皇后的哥哥,立安帝,以大将军的身份辅佐安帝管理政事。