译文
早晨我在大坡采(cai)集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽(mang)。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
春光幻照之下(xia),山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭(bian)打楚平王的尸体。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪(na)勾留?
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗(an)紫。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
注释
(13)野马:指游动的雾气。古人认为:春天万物生机萌发,大地之上游气奔涌如野马一般。
26.“其气”四句:意思是,那天地间的灵气,在这一带,不造就伟大的人物,却仅仅造就小石城山这样的景物,所以“楚之南”这地方缺少人才而多有石岩。此句是指有人辩“徒劳”为“功劳”的说法。其气之灵,这里指天地的灵气。楚,今湖南、湖北等地,春秋战国时属楚国。少人而多石,指少出贤人而多出奇石。
(10)虢仲、虢叔:虢的开国祖,王季的次子和三子,文王的弟弟。王季于周为昭,昭生穆,故虢仲、虢叔为王季之穆。
(10)颦:皱眉头。
穽:捕兽的陷坑。槛:关兽的笼子。
⑵空自:独自。
(3)寄雁”句:传说雁南飞时不过衡阳回雁峰,更不用说岭南了。
⑦元自:原来,本来。
(25)方弘静曰:“月出石镜间,松鸣风琴里”,言月出石若镜,风入松若琴也。琦谓“石镜”、“风琴”,盖是苏秀才山中之地名耳。若如方氏所解,恐大家未必有此句法。