译文
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
让我来为你们高(gao)歌一曲,请你们为我倾耳细听:
红色的桃花还含着隔(ge)夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
那穿着青领(周代学士(shi)的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而(er)减少(shao)了清光。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
驱(qu)车出了上东门,回头遥望城(cheng)北,看见邙山墓地。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
水深桥断难前进,大军徘徊(huai)半路上。
千军万马一呼百应动地惊天。
孙权刘备这样的人物,才(cai)能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
注释
③思:悲也。
(8)芥:小草,此处用作动词。
14.急湍(tuān):急流的水。急,迅速,又快又猛。湍,水势急速。
(18)吴起:是国初期著名的政治改革家,卓越的军事家、统帅、军事改革家。汉族,卫国左氏(今山东省定陶,一说曹县东北)人。后世把他和孙武连称“孙吴”,著有《吴子》,《吴子》与《孙子》又合称《孙吴兵法》,在中国古代军事典籍中占有重要地位。
(60)此辈少为贵:这种兵还是少借为好。一说是回纥人以年少为贵。
20.狱:(诉讼)案件。
(24)尚符玺郎:掌管帝王符节、玉玺的郎官。