译文
《蒿里》佚名 古诗是(shi)魂魄聚居之地,无论贤达之人还是愚昧之人都不免一死,魂归《蒿里》佚名 古诗。主管死亡的神对人命的催促是多么紧迫啊,人的性命不能久长,更容不得稍稍逗留。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
溪水经过小桥后不再流回,
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边(bian)际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
为何层(ceng)层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
大将军威严地屹立发号施令,
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝(shi)。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端(duan)的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
注释
言:言论。
[71]徙倚:留连徘徊。
⑾铁马:披着铁甲的战马。
③指安史之乱的叛军。
28. 淫侈(chǐ)之俗:奢侈的风气。淫,过分,副词。
②西塞山:浙江湖州。
[81]南湘之二妃:指娥皇和女英。据刘向《列女传》载,尧以长女娥皇和次女女英嫁舜,后舜南巡,死于苍梧。二妃往寻,自投湘水而死,为湘水之神。