译文
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
与姐妹们分手时,惜别的(de)泪水打湿了衣衫,洇湿了双(shuang)腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
僧人告诉我说,古壁佛(fo)画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
走入相思之门,知道相思之苦。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁(ge),万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
清明前夕,春光如画,
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
江(jiang)山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
注释
⑹落照:夕阳的余晖。南朝梁简文帝《和徐录事见内人作卧具》:“密房寒日晚,落照度窗边。”
(4)受兵:遭战争之苦。
20.流离:淋漓。
⑽邪幅:裹腿。
求:要。
(69)重寄词:贵妃在告别是重又托他捎话。
⑧怯雨羞云,羞怯于男女之情。战国楚宋玉《高唐赋序》载,楚襄王游高唐,梦与神女欢嫌。别时不山神女对他说:“妾巨为行云,葬为行雨”。后便以“云雨”代指男女欢合。