译文
吴(wu)国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
想渡黄河,冰雪堵塞了(liao)这条大(da)川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
和老友难得见了面,痛快地畅饮(yin)一杯酒。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦(ku),最明媚的春色,正在(zai)溪头一片荠菜花中盛开。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
村老见了我,十(shi)分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
楚南一带春天的征候来得早,
我军驻扎在武功县东门外的青坂,天气严寒,兵士都在太白山的泉窟中饮马。黄头的奚兵每天向西推进,只有几个骑兵,居然敢弯弓射箭向我军冲击。这时,山上是雪,河中有冰,旷野里一片萧瑟气象。青的是报警的烽烟,白的是战死兵士的枯骨。怎么能托人带个信给我军,嘱咐他们暂时忍耐一下,等到明年再来反攻,千万不要急躁。
注释
⑴商山:山名,又名尚阪、楚山,在今陕西商洛市东南山阳县与丹凤县辖区交汇处 。作者曾于大中(唐宣宗年号,847~860)末年离开长安,经过这里。
7.军:指军队。愁:发愁。因受搅扰而怨忿。旧时皇帝为了加强对军队统帅的控制,常派宦官监军,以牵制军队长官的行动,十分讨厌。
(9)容悦——讨人欢喜。
(59)身后——死后的一应事务。
[9] 弭:停止,消除。
143. 高义:高尚的道义。