译文
腾跃失势,无力高翔;
春寒料(liao)峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城(cheng)里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节(jie)”。
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆(bai)弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破(po)晓。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊(bo)异乡暂栖于此已经将近百年。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩(hao)荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
注释
69. 翳:遮蔽。
(51)芟(shan):割除。夷:伤害。农功:庄稼。
4.浮萍:水生植物,椭圆形叶子浮在水面,叶下面有须根,夏季开白花。
265.爰何云:对国事还有什么可说的。
20.黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。
219、后:在后面。