译文
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过(guo)了四个年头。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她(ta)们侍奉(feng)君王。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
游春的人们,兴趣正(zheng)浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
早晨起来看见太阳升起,傍(bang)晚时分看见归鸟还巢。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平(ping)生实未曾见有。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害(hai)。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
干枯的庄稼绿色新。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
注释
13.激越:声音高亢清远。
王孙:指隐士。《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
6. 紫气:传说老子西游,函谷关令尹喜见有紫气东来,知有圣人将要过关,果然老子骑着青牛来了,尹喜便请他写下了《道德经》。
(5)颇:廉颇。牧:李牧。均为战国时名将。
(3)风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的事叫“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。
⑵横塘:原为三国时吴国在建业(今南京市)秦淮河边修建的堤岸,后为百姓聚居处。此处未必即是吴国的横塘,或只是借名泛指而已。
⑶燕燕、莺莺:借指伊人。苏轼《张子野八十五岁闻买妾述古令作诗》:“诗人老去莺莺在,公子归来燕燕忙。”
府:古时国家收藏财物、文书的地方。
山尖:山峰。