译文
来时仿佛短暂而美好的春梦?
此番行程岂(qi)不远?艰难跋涉千里余。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精(jing)神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
怎么能忘记那时,我们两(liang)情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久(jiu)久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦(xian),弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
夜晚独自在凉(liang)爽寂静的庭院中漫步。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
君王不考察这盛大的美德(de),长期受难而愁苦不尽。
东风已经复苏万物,草木皆(jie)似欣欣欲语。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
注释
(27)朝济而夕设版焉:指晋惠公早上渡过黄河回国,晚上就修筑防御工事。济,渡河。设版,修筑防御工事。版,筑土墙用的夹板。朝,在早晨。
重阳:《梦梁录》:九为阳数,其日与月并应,故号曰重阳。
82. 过之:逾越常礼。之:代词,指向侯生“遍赞宾客”一事。
11.冥机:息机,不问世事。
②“思君”两句:女子表示愿意在对方入室就寝时手持衣巾侍候。
④餱:干粮。
⑷漠漠:形容广阔无际。唐罗隐《省试秋风生桂枝》诗:“漠漠看无际,萧萧别有声。”
④寿阳:化用寿阳公主梅花妆事。
白:酒杯。继以浩歌:用歌声代替酒。
5.漏断:漏壶中的水已经滴尽,表示时间已经很晚。漏,漏壶,为古代计时的器具,用铜制成。壶上下分好几层,上层底有小孔,可以滴水,层层下注,以底层蓄水多少计算时问。