译文
天下(xia)称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
当年七月七日长生殿中,夜半无(wu)人,我们共起山盟海誓。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消(xiao)息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节(jie)气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向(xiang)哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟(yan)雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
湖光山影相互映照泛青光。
注释
倚清秋:倚楼观看清秋时节的景色。
⒁临深:面临深渊。
三朝:指唐玄宗、唐肃宗、唐代宗三朝。
⑴酬:写诗文来答别人。
⑷沉水:沉香。
⑵徙倚(xǐyǐ):徘徊,来回地走。依:归依。
(9)刑:同“型”,典型,典范。寡妻:嫡妻。
杯酒:即杯酒言欢的缩语。
①并刀:并州出产的剪刀。如水:形容剪刀的锋利。