译文
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
楚山高大,雄伟壮丽,层峦叠嶂,蜿蜒不绝;湘水浩淼,一望无垠,水天相接,水色氤氲,碧波荡漾。春风浩荡,我的内心也是随之激荡翻滚,豪情四射。放眼望去,草色青青,满目绿色,浓翠欲滴;鲜花似锦,竞相开放,百花争艳,花团锦簇,目不暇接,令人神往,由衷赞叹,难以尽述。湘水江上,海艇小船,来来往往,首尾相接,络绎不绝,繁忙异常。渔者撒网,满载而回,喜悦之情,溢于言表。渔者繁忙,争流竞渡,风景如画,生机盎然。宽阔大江,我悠然垂钓(diao),任由我的小舟,在江面之上,四处沉浮,自由自在,悠闲悠哉,恬然自安。时(shi)光如梭,转瞬即逝,此时霞光万丈,照耀江面,整个湘水,铺上了一层无比华丽的金色外衣,转眼夕阳西沉,夜幕降临,仰望天空,一轮明月爬上是山头,月明星稀,繁星点点,此时的我,带着自己垂钓的收获,雅兴未尽,欣然而归,在我独居的茅屋陋室之中,支起铜炉,烹调小鲜,火炉鼎沸,鱼香四溢,我抱出自己珍藏的陈酿,斟满酒具,一饮而尽。品味鲜鱼,美味异常,虽珍馐美食,亦不能比。开怀畅饮,酒至半酣,醉眼朦胧,月光明亮皎洁,透过窗户,射进屋内,整个室内云雾弥漫,蒸腾不散,仿佛置身于仙境,我所处的环境是如此的雅致美丽,的心情是如此放松自然,我的心胸是如此的开阔豁达,此景此情,说什么荣(rong)辱沉浮,谈什么成败得失,所有一切,都飞出世外,成为过眼云烟,消失的无影无踪(zong)。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞(wu),粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
注释
陇,通“垄”,在耕地上培成一行的土埂,田埂,中间种植农作物。
干戈:古代兵器,此指战争。
虹雨:初夏时节的雨。
扶病:带病。
4.愈于人:比别人好。愈:超过,胜过。
[5]守:信奉;名节:名誉气节。