译文
袅袅的(de)(de)东风吹动了(liao)淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
魂魄归来吧!
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
上官大夫和他同(tong)在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原(yuan)的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面(mian)前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
注释
(55)眣——这个字的正确写法是“(目矢)”(顺shùn),即用眼色示意。这里作“期望”解。
凤池:全称凤凰池,原指皇宫禁苑中的池沼。此处指朝廷。
236、昭然(zhāo):彰明的样子。
⑤变乎色:改变了脸色。朱熹《集注》云:“变色者,惭其好之不正也。”赵注则说是宣王恼怒庄暴把他“好乐”的事告诉孟,色:脸色
木兰舟:木兰树所制的舟船,此因楚江而用《楚辞》中的木兰舟。木兰舟本典出《迷异记》:“木兰洲在浔阳江中,多木兰树,七里洲中有鲁班刻木兰为舟。”木兰:小乔木。
⑤绝国:极为辽远的邦国。
⑦坱(yǎnɡ)轧:云气浓厚广大。