译文
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
姑且带着(zhuo)子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
在这之前(qian),后元元年,侍中仆射莽何罗和他(ta)弟弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾,上官桀等人共同诛杀了他们,没有论功行赏。汉武帝病重时,写下诏书(shu)封(feng)号说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
只有那一叶梧桐悠悠下,
这一生就喜欢踏上名山游。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更(geng)加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看(kan)去。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
注释
⑺晡(bū):申时,黄昏之前。
⑸历块蹶:引申指不羁之才。
⑺耆(qí)旧:年高望重者。此指经历兵乱的老人。唐杜甫《忆昔》诗之二:“伤心不忍问耆旧,复恐初从乱离说。”
360、翼翼:和貌。
⑶彼其之子:(远方的)那个人,指妻子。
①八声甘州:词牌名。源于唐大曲,又名《甘州》、《潇潇雨》。
256、瑶台:以玉砌成的台。