译文
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年(nian)。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉(rong),在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
孑然一身守在荒芜沼泽(ze)啊,仰望浮云在天叹声长(chang)长。
华山畿啊,华山畿,
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这(zhe)一对爱侣的亡灵。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
庭院在秋日(ri)(ri)雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
注释
⑴浣溪沙:本唐代教坊曲名,因西施浣纱于若耶溪,故又名《浣溪纱》或《浣沙溪》。上下片三个七字句。四十二字。分平仄两体。平韵体流传至今。最早的是唐人韩偓词,是正体。上片三句全用韵,下片末二句用韵。过片二句用对偶句的居多。仄韵体始于南唐李煜。又有《小庭花》等二十余种异名。另有《摊破浣溪沙》,又名《山花子》,上下片各增三字,韵位不变。此调音节明快,句式整齐,易于上口,为婉约、豪放两派词人所常用。
②时世不与人同:世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与永恒的自然不同。时世,指时间。
④盘花:此指供品。
[18]刳(kū枯)濬(jùn俊)洫(xù旭):凿挖深沟。刳:凿。濬:深。洫:沟渠。
③鸾镜:妆镜的美称。