译文
酿造清酒与甜酒,
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽(you)细草(cao)芳香沁人。
远行的人早早就骑上了骏马,行途(tu)直指蓟城的旁边。蓟城北通大(da)漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声(sheng)声,令人肝肠寸断。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么(me)奢求呢?
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
哪怕下得街道(dao)成了五大湖、
注释
(82)金闺:原指汉代长安金马门。后来为汉代官署名。是聚集才识之士以备汉武帝诏询的地方。
⑤[奋其舌]这里指对皇帝劝谏、上疏等。奋,鼓动。
昔曹孟德祭桥公文,有“车过“、“腹痛“之语:建安七年,曹操军过浚仪,遣使以太牢祀旧友桥玄。祀文说:“承从容约誓之言:‘殂逝之后,路有经由,不以斗酒只鸡过相沃酹,车过三步,腹痛勿怪。’虽临时戏笑之言,非至亲之笃好,胡肯为此辞乎?“苏轼以此典比喻自己与文与可的情谊笃厚。
②采花篱下:用陶潜“采菊东篱下”诗意。
(5)沈遵:欧阳修《醉翁吟》:“余作醉翁亭于滁州。太常博士沈遵,好奇之士也。闻而往游焉。爱其山水,归而以琴写之。作《醉翁吟》三叠。”
惟其言而莫之违:应为“惟其言而莫违之”
④“只应”二句:是说男女情事须有缘分,前世有缘今世才能相厮相守。前生,佛教认为人有三声,即前生、今生、来世。生,亦作“世”。前生即前一辈子,对今生而言。唐寒山《诗》之四十一:“今日如许贫,总是前生作。