译文
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如(ru)鹤立鸡群。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
雾(wu)散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游(you)还要(yao)走一日路程。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
面对离(li)酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家(jia)失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
注释
(13)碆(bō)卢:石键。即石制箭头。卢:上了黑漆的弓。
子,古代对对方的尊称,表示“您”。
韩张良:陆机高祖功臣传:太子少傅留文成侯韩张良。
青山:指北固山。
(4)辟:邪僻。
22.齐死生:生与死没有差别。
10 、被:施加,给......加上。