译文
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田(tian)。到里(li)长那里用头巾把(ba)头发束起来,他们回时(shi)已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与(yu)鸡狗没有分别。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可(ke)清晰听闻。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚(chu)王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌(ge)声高昂。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
晋军追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
注释
贞士:指言行一致,守志不移的人。笃:敦厚,忠实。
己酉岁:孝宗淳熙十六年(1189年)。
[38]酾(shī)酒:斟酒。
③匪:非。思存:想念。思:语助词。存:一说在;一说念;一说慰籍。
(2)寒螀:即“寒蝉”,蝉的一种,比较小,墨色,有黄绿色的斑点,秋天出来叫。汉·王充《论衡·变动》:“是故夏末蜻蛚鸣,寒螿啼,感阴气也。”此处借指深秋的鸣虫。
⑸浑似:完全像。