译文
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言(yan)有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣(yi)服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只(zhi)是一个玩笑,你们为(wei)什么一心要杀死我呢?”
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店(dian),我深情的灵魂会跟(gen)随潮汐回到你那里。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
太平一统,人民的幸福无量!
注释
243、辰极:北极星。
⑧三更:古代漏记时,自黄昏至指晓分为五刻,即五更,三更正是午夜。
残霸:指吴王夫差,他曾先后破越败齐,争霸中原,后为越王勾践所败,身死国灭,霸业有始无终。
36.远者:指湘夫人。
飞盖:飞车。
⒄终:始终。凌:侵犯。
诬:欺骗。
32.蝉翼:古代妇女的一种发式,类似蝉翼的式样。