译文
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
爱耍小性子,一急脚发跳。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
人生一死全不值得重视,
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
使秦中百姓遭害惨重。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受(shou)。名利都如浮云变幻无常,徒(tu)然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是(shi)在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
侧目见到了两(liang)只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
神女以玉佩(pei)相赠的故事,传说就发生在这座万山。
注释
(2)《楚辞》:“折芳馨兮遗所思。”
⑵大宛(yuān):汉代西域国名,其地在今乌兹别克斯坦境内,盛产良马。大宛名:著名的大宛马。
求 :寻求,寻找。
⑸鸳鸯:鸟名。似野鸭,体形较小,为中国特产珍禽之一。旧传雌雄偶居不离,古称“匹鸟”。《诗经·小雅·鸳鸯》:“鸳鸯于飞,毕之罗之。”毛传:“鸳鸯,匹鸟也。”红衣:指鸳鸯的彩色羽毛。宋祖可《菩萨蛮》词:“鸳鸯如解语,对浴红衣去。”
8.这两句说:他活着的时候虽然寂寞困苦,但必将获得千秋万岁的声名。
②翩翩:泪流不止的样子。