译文
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期(qi)羁旅在外虚度华年。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情(qing)壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
秦(qin)始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得(de)到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
春日里贪睡不知不觉天已破晓(xiao),搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
注释
①天南地北:指代普天之下。
九区:九州也。
(9)兢悚: 恐惧
琼梳:饰以美玉的发梳。
君:可指春风,也可指船,或船上友人。
⑶浮:一作“漾”。别涧:另外一条河流。涧,一作“浦”。