译文
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
《红线毯》白居易 古诗,是南方女子经过采桑养蚕、择茧缫(sao)丝、拣丝练线、红蓝花染制等重重工序(xu),日夜勤织而织就的。这费尽了心血和汗水的作品却被铺在宫殿地上当做地毯,松软的质地、幽幽的芳香、美丽的图案无人爱惜欣赏,美人们在上面任意踩踏歌舞,随便踏践。太原出产的毛毯硬涩,四川织的锦花褥又太薄,都不如这种丝毯柔软暖和,于是宣州岁岁上贡线毯。宣州太守(shou)为表对上位者的尽心竭力,令织工翻新花样、精织勤献。线毯线厚丝多不好卷送,费就千百劳力担抬入贡。得享高官厚禄的宣州太守怎会想到,织就一丈毯,需费千两丝,多么劳民伤财,不要再夺走人民赖以织衣保暖的丝去织就地毯,地不知冷暖,劳苦人民却靠这生存啊。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
细雨止后
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
愿与为友携手同赴国事(shi),不愁那前方的征途漫漫。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
浩渺寒江之(zhi)上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢(ne)?
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
黑犬脖上环套(tao)环,猎人英俊又能干。
注释
3.妻子:妻子和孩子
7.骝马:黑鬣黑尾巴的红马,骏马的一种。新:刚刚。
⑥天柱折,地维绝:支撑天的柱子折了,挂地的绳子断了。古人认为天圆地方,有八根柱子支撑、地的四角有大绳系挂。维,绳子。绝,断。
⑤驷:古代一车套四马,因此称驾车的四马为“驷”。
⑨写:通“泻”,流出。这里指发出声音。
⑽曹刘:指曹操与刘备。