译文
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
洛阳地处全国的中部(bu),拥有崤山、渑池的险阻,算是(shi)秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事(shi)也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼(yan)泪边走边看。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
假如不是跟他梦中欢(huan)会呀,
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深(shen)入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复(fu)汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别(bie)的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
注释
③楝(liàn):江南一带常见的落叶乔木,春天开淡紫色花。
鲁:鲁国
扉:门。
(21)先君:古人对自己已故父亲的尊称,此处指李当户。当户早亡,李陵为其遗腹子。
⑶一叶舟:船如一叶,极言其小。