译文
这(zhe)是一(yi)年中最美(mei)的(de)(de)季节,远胜过绿柳满城的春末。
如果不早立功名,史籍怎能写上(shang)您的名字?
“谁会归附他呢?”
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
天(tian)气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
注释
(21)食贫:过贫穷的生活。
使君:汉代称“刺使”:使君从南来,五马立踟蹰。汉代以后用作对州郡长官的尊称。
(79)元和:唐宪宗年号(806—820)。十四年,即819年。十一月八日:一作“十月五日”。
⑨冰壶荐(jiàn):即荐给冰壶。冰壶,即玉壶,可用来盛冰或浸花,比喻洁白。荐:进,进献 。
⑻沙行:一作“沙平”,又作“平沙”。渡头:犹渡口。过河的地方。
(2)吏:官吏,低级官员,这里指抓壮丁的差役。夜:时间名词作状语,在夜里。
②分付:安排,处理。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。