译文
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫(jiao)做“杜举”。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
周穆王将征伐犬(quan)戎,祭公谋父劝阻说:“不行。先王显示德行而不炫耀武力。兵力是储存起来到一定时候动用的,一动用就使人畏惧;炫耀武力就会滥用,滥用就不能使人畏惧。所以周文公的《诗经·周颂·时迈》说:‘将兵器好好收藏(cang),将弓箭藏在皮囊;我们君王寻求美德,施予这华夏之邦。君王定能保持天命久长。’先王对于百姓,努力端正他(ta)们的德行,使他们的性情更加宽厚;扩大他们的财源,改进他们的工具;指明利害的方向,用礼法整顿他们,使他们追求利益而避免祸害,怀念恩德而畏惧威力,所以能保证周王室世代相承,日益壮(zhuang)大。
“谁会归附他呢?”
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧(bi)。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
我这老夫,真不知哪(na)是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
赤骥终能驰骋至天边。
注释
伏波营:“伏波”是将军的封号。此处用的原意:平乱的军队。
110.宁戚:春秋时卫国人,初为小商人。遇齐桓公夜出,他在车下喂牛,敲着牛角唱了一首怀才不遇的歌,齐桓公听了。马上任用他。
鼎镬甘如饴:身受鼎镬那样的酷刑,也感到像吃糖一样甜,表示不怕牺牲。鼎镬:大锅。古代一种酷刑,把人放在鼎镬里活活煮死。
⑷金鞭:以金为饰物的马鞭。
⑵泾水:渭水支流,在今陕西省中部,古属秦国。萦纡:旋绕曲折。