译文
先生的文章正有建安风骨,又不时流露(lu)出小谢诗风的清秀。
落日昏暮,高耸的城(cheng)郭已望不见(jian),只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
花(hua)在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听他(ta)讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承(cheng)福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
月亮初升时秋露已经稀微,身(shen)着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
偏僻的街巷里邻居很多,
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
天上万里黄云变动着风色,
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
注释
妆薄:谓淡妆。
106.邅(zhan1沾):回旋不前。翼翼:小心谨慎的样子。
7.宗之:崇拜他,以他为首。宗,尊奉。
⑴玉骨:梅花枝干的美称。唐冯贽《云仙杂记》卷二:“袁丰居宅后,有六株梅……(丰)叹曰:‘烟姿玉骨,世外佳人,但恨无倾城笑耳。’即使妓秋蟾出比之。”瘴雾:犹瘴气。南方山林中的湿热之气。
93.抗行:高尚的德行。
(70)迩者——近来。
艾符:艾草和驱邪符。
⑦厌厌(yān yān):绵长、安静的样子。