译文
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(tang)(词中指杭州西湖)。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
秋夜床席冰冷梦也(ye)难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
我手持一枝菊花,和二千(qian)石的太守调笑。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
到处是残垣断壁蓬蒿遍(bian)野,你定会流着眼泪边走边看。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口(kou)微张,流出了婉转如莺的清歌。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵(ling)秉公没有偏(pian)爱,行善之人承享天福。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂(gua)在小小银钩之上。
注释
④檀:檀色,近赭的红色,屡见《花间集》,如张泌《生查子》“檀画荔枝红”,表示这个颜色最为明白。这口红只圆圆地涂在唇中间,故曰“点”。李珣《浣溪沙》“翠钿檀注助容光”,“注”亦“点”也。又称“檀的”。杜牧《寄沣州张舍人笛》“檀的染时痕半月”,写形状犹为明白。
⑶恶波:指险恶的波涛。山塞路:言陆运之苦。
⑶金鼓:指锣,进军时击鼓,退军时鸣金。
⑶区宇:即寰(huán)宇,宇宙。
4、持谢:奉告。
潘岳:西晋人,字安仁,妻死,作《悼亡诗》三首。这两句写人生的一切自有命定,暗伤自己无妻无子的命运。