译文
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女(nv)似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
浩浩荡荡驾车上玉山。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱(gua)呱坠地时。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
自怨自悲啊哪有终极,内(nei)怀忠忱啊精诚耿直。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了(liao)。有的人家我只去过一(yi)次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
注释
⑺百里︰许国大夫。
59积于今:算到现在。积,一年一年累积起来。
143. 高义:高尚的道义。
44.疏密:指土的松与紧。
45复:恢复。赋:赋税。