译文
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
假舟楫者 假(jiǎ)
掠过庭院南飞的孤雁,长(chang)声哀吖真使人伤神。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
小桥下流(liu)水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
百花凋零,惟有那秋菊(ju)逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭(suo)梭编织的七彩鲛绡幻化(hua)而成的。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
文王开口叹声长,叹你殷商(shang)末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾(kun)鸡不住地啾啾悲鸣。
注释
冥冥:昏暗
(4) 辞后主:蜀后主刘禅建兴五年,诸葛亮上《出师表》,辞别后主,率兵伐魏。
⑾展:诚,的确。 媛:美女。
姑嫜:婆婆、公公。
(8)辇:皇帝乘坐的车子。古代君臣不同辇,此句指杨贵妃的受宠超出常规。