译文
重阳节这天,我(wo)刚(gang)刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不(bu)见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路(lu)离愁。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
我敬重孟先生的庄重潇洒,
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原(yuan)自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
注释
⒆援:拿起。
⑶棹(zhào)歌:行船时所唱之歌。
40.郯(tán)子:春秋时郯国(今山东省郯城县境)的国君,相传孔子曾向他请教官职。
⑸判(pān):甘愿的意思。张相《诗词曲语辞汇释》:割舍之辞;亦甘愿之辞。
(42)臭(xìu):味。
滞淫:长久停留。
⒀猰貐:古代神话中一种吃人的野兽。这里比喻阴险凶恶的人物。竞人肉:争吃人肉。驺虞:古代神话中一种仁兽,白质黑纹,不伤人畜,不践踏生草。这里李白以驺虞自比,表示不与奸人同流合污。