译文
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当(dang)侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促(cu)我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情(qing),但报告申(shen)诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
杭(hang)州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟(yan)的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
快快返回故里。”
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
注释
1.水调歌头:词牌名。唐朝大曲有《水调歌》,据《隋唐嘉话》,为隋炀帝凿汴河时所作。宋乐入“中吕调”,见《碧鸡漫志》卷四。凡大曲有“歌头”,此殆裁截其首段为之。九十五字,前后片各四平韵。亦有前后片两六言句夹叶仄韵者,有平仄互叶几于句句用韵者。
为:担任
⑿盈亏:满损,圆缺。
32、甫:庸山甫。
⑥箬(ruò)笠:竹叶或竹蔑做的斗笠。
53. 王:这里用作动词,为王,称王,也就是使天下百姓归顺。