译文
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
可叹我(wo)这流转的(de)飞蓬,活(huo)在世上偏偏如此艰难。永远地离开了(liao)根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南(nan)向北越过了多少荒田。突然遇上旋起(qi)的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝(chang)尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
笛子(zi)吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
吴起一生都和灾祸伴搭,因为心智太差希望太大,做河西守将时多么强健,被人杀害时又虚弱可怕。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
注释
⑼夜阑(lán):夜深。
18、短:轻视。
29.役夫:行役的人。
⑵杜甫《绝句二首》之一:“迟日江山丽,春风花草香。”
③障泥:披在马鞍旁以挡溅起的尘泥的马具。
⑩梢:舞动的人手里拿着用玉装饰的竿子。体:象征。俞:答应。回集:回旋的样子。常羊:指逍遥的样子。华耀:光华照耀。激长至重觞:这句说祭祀者迅速地多祭献祭品。激,迅速。放:寄托。滇滇(diāndiān):形容众多丰盛的样子。佻:开始。砰隐:盛大的意思。
③湘娥:湘水女神,一说即帝尧的两个女儿娥皇和女英。